Prevod od "morala umreti" do Srpski


Kako koristiti "morala umreti" u rečenicama:

"Ko se bodo židje vrnili v Zion in bo komet raztrgal nebo. in se bo sveto Rimsko kraljestvo vzdignilo, takrat bova jaz in ti morala umreti."
"Кад се Јевреји врате на Сион и комета пропара небо и уздигне се Свето римско царство, тада ти и ја морамо умрети."
"Ko se bodo židje vrnili v Zion in bo komet napolnil nebo, in se bo sveto Rimsko kraljestvo vzdignilo... takrat bova jaz in ti morala umreti."
"Кад се Јевреји врате на Сион и комета пропара небо и уздигне се Свето римско царство, тада ти и ја морамо умрети!"
Zakaj je morala umreti? Namesto mene?
ŠTO JE MORALA UMRIJETI UMJESTO MENE?
Le zakaj je morala umreti, Ryan?
Zašto je morala da umre, Rajane?
Zakaj bi morala umreti vsa posadka?
Zašto ostatak tvoje posade mora da umre?
Po pogrebu sem razmišljala, da bi morala umreti jaz.
После сахране сам размишљала да је то требало да будем ја.
Živim z bremenom, da bi morala umreti jaz.
Živim svaki dan znajuæi da sam to trebala biti ja.
In Judith bi morala umreti prej, da bi to sploh prišlo na dan.
A i Judith treba da umre pre toga da bi to uopste doslo do razmatranja.
Kaj to ni problem, da sem morala umreti kot nedolžna žrtev.
Nije ti problem da ja moram da umrem iako sam nevina?
Narobe je bilo, da je morala umreti, ampak narobe je tudi, če umreš ti.
Pustiti nju da umre je bilo pogrešno, pustiti tebe da umreš je takoðer pogrešno.
Da bi jo naplavilo tako zgodaj in tako visoko proti toku, bi morala umreti dve uri pred eksplozijo trajekta.
Da bi tako brzo isplivala tako daleko, moraIa bi biti ubijena dva sata prije eksplozije trajekta.
Ti bi morala umreti na avtobusu.
Trebala si umrijeti u onom autobusu.
Govori o prerokbi, da sta otroka morala umreti.
Ona govori o proroèanstvu da ta djeca moraju umrijeti.
Nathalie je morala umreti, da se je lahko uničilo čarovnico.
Nathalie je morala umrijeti, da bi se uništila vještica.
Toda iz kakršnega koli razloga je tvoje dekle Rebecca morala umreti.
Али из којег год разлога, твоја девојка Ребека је морала да умре.
In dva sta morala umreti, preden smo to pogruntali.
I dvojica su umrla prije negoli smo to skužli.
Jetra, ki ste jih danes transplantirali pripadajo zdravemu, mlademu dekletu, ki je morala umreti za to, da je vam napolnila žepe.
Jetra koju ste danas transplantovali pripadala je zdravoj mladoj ženi koja je umrla da bi Vama napunila džepove.
Prevzel si pacientko, ki bi morala umreti že pred leti, ji dal priliko kljub raku, cylonom in njeni trmasti naravi.
Preuzeli ste... pacijentkinju koja je trebala da umre pre par godina, i dali ste joj šansu uprkos raku, i Sajloncima, i njenoj tvrdoglavosti.
Jaz bi morala umreti namesto njega.
Šta to prièaš? Trebalo je ja da umrem umesto mog sina.
Ne bova govorila o najinih življenjih, ženski, ki je skoraj rignila, med točko, ko bi morala umreti.
Neæemo iæi na èasove o životu kod žene koja je podrignula za vreme scene njenog umiranja.
Mislite, da bom morala umreti, moj Lord?
Mislite li da bih trebala umrijeti, moj gospodine?
Ampak ugotovil sem, da sem jaz zadnja oseba, ki bi morala umreti.
U meðuvremenu sam shvatio da sam posljednja osoba koja treba umrijeti.
Če bi morala umreti, bi želela, da me ustrelijo, ko skušam preprečiti zločin.
Oduvek sam mislila da æu pre nego što umrem... Probati da zaustavim kriminal ili nešto slièno.
Zakaj je ona tista, ki je morala umreti, in zakaj je tisti pijanec še zmeraj živ?
Zašto je ona ta, koja je morala da pogine... i zašto je ona pijandura, još uvek živ?!
Tisto noč bi morala umreti skupaj z družino.
Trebala sam umreti te noæi sa mojom porodicom.
Moja hci je morala umreti, da sem lahko prosta.
Moja kæerka je morala umrijeti tako da bi ja bila slobodna.
Med zrtvovanjem bi morala umreti, pa ni.
Trebalo je da pogine tokom žrtvovanja, ali nije.
Dvojnica je morala umreti, da sem lahko postal krizanec, ampak ce bi bila mrtva...
Dvojnica bi morala umrijeti kako bih ja postao hibrid, ali ako je ona mrtva...
Žal mi je, da si morala umreti.
Žao mi je, mama... žao mi je što si morala umrijeti.
Počutim se kot da se oklepam punce, ki bi morala umreti tukaj s svojimi starši.
Oseæam se kao da nisam mogla da odbacim devojku koja je trebalo da pogine ovde sa svojim roditeljima.
Kathryn bi morala umreti in Mary Margaret bi morala biti obtožena.
Ketrin je trebalo da umre, a Meri Margaret je trebalo da bude okrivljena za to.
Res si morala umreti v vsaki različici prihodnosti.
U svakoj verziji buduænosti si morala umrijeti.
Maria je morala umreti, da sem si premislil.
Predomislio sam se zbog Marijine smrti.
Pošast v meni je morala umreti, kar ti je dovolilo, da si rešila mojo človeško plat.
Zver u meni je morala da umre što je omoguæilo da spasiš moju ljudsku stranu.
Če pa bo deklica, ki bo lahko nekoč postala mati, bo morala umreti.
Ако је девојчица, могла би да постане мајка. Мора да умре.
Štiri dekleta bi morala umreti. in vstati od mrtvih.
Четири девојке су требало да умре и да се поново роди.
Ravnala si plemenito, toda pustiti bi jo morala umreti.
Svakako si uradila plemenitu stvar, ali trebalo bi da je mrtva.
Tvoja žena je morala umreti, da ti je ušla. –Ne.
Tvoja žena je morala umreti, da bi pobegla od tebe. Ne.
Prav, če informacija manjka, kaj je potem Shana izvedela iz poročila, da je morala umreti?
Dobro, ako podaci nedostaju, sta je onda Shana saznala odavde da je zbog toga ubijena?
V tej obleki bi morala umreti.
Ovo je haljina u kojoj bi umrla.
3.5202658176422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?